南嘉关上房门，确认窗户都紧闭后，从空间取出一本手写册子递给谢琦。封面上用钢笔写着《猫耳洞语·密》，边角已经微微卷边。
七九年那场仗，越军特工能听懂普通话，甚至云贵方言。她指尖点着册子内页，上辈子前线用这套暗语，至少救了半个连的命。
谢琦翻开发黄的纸页，只见上面密密麻麻记录着：
摆龙门阵=机枪阵地转移
唱山歌=请求炮火支援
=指导员（专指穿四个兜的干部）
打牙祭=成功歼灭敌军小队
最末页还画着简易密码表，将各地方言混编成新词汇。谢琦注意到许多暗语都带着炊事班特色：
下饺子=遭遇三三伏击
擀面杖=火药换发射位
回锅肉=交替掩护撤退
扔地瓜? 代指投掷手榴弹；
? 指代越军士兵；